与其每天担心未来不如努力现在社科院与美国杜兰大学金融管

与其每天担心未来，不如努力现在。

成功的路上，只有奋斗才能给你大的安全感！

改变的秘诀不是努力地和过去做斗争，可以是学习，读个中国社会科学院与美国杜兰大学合办的金融管理硕士，即不耽误工作，又能提升能力的同时，全力以赴地去打造全新的自己！

中国社会科学院研究生院与美国杜兰大学金融管理硕士项目是2012开始合办的国内中外合作办学金融硕士课程，将前沿理念、实践操作和政策导向融会贯通，帮助学员系统了解金融市场和相关产品，让学员掌握并熟悉前沿的金融理论及其衍生工具的应用。

中国社会科学院作为党和国家的思想库、智囊团，一直致力于金融财经领域政策的研究和咨询工作。美国杜兰大学代表了当今美国金融研究和人才教育的高水平，其教学是对国际金融市场和前沿理念的集中体现，两所学院的结合有助于中国学生全面深入了解国际金融行业、掌握实操技术，拓展国际视野。使学生既了解国际金融业的前沿发展，又能密切联系中国的实践，具备比较强的研究能力和创新潜力，可以适应金融管理部门、各类金融机构和研究机构的工作。

社科院杜兰金融硕士项目的推动人胡滨教授曾说过：中国社科院与美国杜兰大学金融管理硕士项目的主要生源会来自金融业，大概占百分之七十，剩下百分之三十将来自于能源领域，能源金融在当时非常热门，也是社科院的优势方向。但终被录取的学生来自各行各业，有的学生是律师，有的学生来 自房地产业，还有之前做媒体、学艺术的。甚至已经持有 MBA 或 者 EMBA 学位的人也来报名，他们觉得之前只是打了个基础，建立了人脉，但在涉及具体的金融工作时仍需补课。杜兰大学方面希望社科院不要限制申请人的学历背景，因为在美国任何专业的本科毕业生都可以申请金融硕士项目。

社科院初怕这些缺乏金融背景的学生能否应对高强度的课程设置，但后来发现担心是多余的。这些非金融业的学生往往具 备真正的学习动力，他们有的希望能转行，进入金融行业，或者所处的行业经常要和金融打交道，而自己却缺乏相关知识，还有一些正在进行自主创业，为了公司的发展，金融已经成为必须了解的部分。而真正以金融业背景申请的学生，往往需要的是学历或者人脉资源，目的很务实。看中这个项目的学生往往有稳定的职业，并不想因学习和职场脱节。

王晓明教授曾先后任中国社会科学院研究生院国际文化教育中心主任、中国社会科学院大学国际教育学院院长，负责中外合作办学项目、汉语国际教育专业硕士项目、对外援助项目及很多政府、企业的高端培训项目。在一次MFIN名师专访中，听听王晓明教授讲解中国社科院与美国杜兰大学是如何走到一起的？

主持人：很荣幸邀请两位教育界资深人士在此对谈，杜兰大学弗里曼商学院是国际精英商学院认证（AACSB）的发起院校之 一；2012 年《美国与世界》（US News & World Report） ，其财务金融学科全美排名第 3 位。中国社科院更是集合了国家的精英力量。是什么让你们两所学校走到一起的？

王晓明：中国社会科学院作为党和国家的思想库、智囊团，一直致力于金融财经领域政策的研究和咨询工作，在这个方面我们已经形成了深厚的积累。通过长期的研究和实践，我们能够深刻感受中国金融人才培养的紧迫性和重要性，所以我们力主培养一批实用型金 融人才，他们既要全面了解国际金融前沿，还需要熟悉通达中国经济和金融发展实际，在熟练掌握金融前沿理论知识和金融操作工具的基础上，完全具备解决金融实际问题的能力。我们一直倡导人文社会科学“走出去”战略，也一直在积极寻求国际一流学府作为学术研究和人才培养的合作伙伴，能够和杜兰大学这样的杰出科研型大学开展合作，也是我们国际交往工作一大亮点。

Trapani : 王教授所说的中国社科院的优势正是我们所期待的。你们知道，杜兰大学商学院的国际战略是，借助战略伙伴的优势在世界重要的商业中心从事高影响力的项目。所谓的高影响力，意味着我们对未来商界和政界领袖的影响程度。因此，为了达成这一目标，我们迫切需要在中国找到一个合适的合作伙伴。我们结识了社科院的工作人员，并且发现我们有一个共同的兴趣，即为在北京工作的专业人士提供金融硕士学位，并且也希望在管理教学项目上有所开拓。

王晓明：没错，杜兰大学代表了当今美国金融研究和人才教育的高水平，其教学是对国际金融市场和前沿理念的集中体现，非常有助于中国学生全面深入了解国际金融行业、掌握实操技术，拓展国际视野。此外，杜兰大学作为享誉全球的精英大学，有自己一套先进的金融硕士培养模式，中国学生经过这个体系的训练，也能够成长为满足国际通用金融市场需要的实践型人才。我们两校分别对中美两国的金融市场和法律环境有深入的研究，交流的过程也是取长补短的进步。

Trapani :这时候就要说下我们的课程设置，也能看出来我们与社科院的互补关系。对于合作金融学位硕士项目，社科院和杜兰大学的教师对等分享课程教学。一半的课程是由社科院讲授，另外一半由杜兰大学的教授完成。两所学校之间的课程根据相关专业知识进行划分。有了这种水平的合作和互补，这套课程比我们某一方单独授课要来得更实用。

王晓明：是的，这样费尽心思的原因是，我们的合作理念建立在一个前提上，就是一切有利于学生的学习和发展，只要是满足这个目的的合作方式，就是理想的合作方式。

Trapani :对未来，我们希望可以“深谋远略”。这意味着与那些有共同目标，共同质量标准和互补资源的机构合作，并制定计划，随着时间的推移继续向前发展。

项目之所以能吸引这么多精英深造学习，是因为中国社科院大学-美国杜兰大学金融管理硕士集合了几下课程优势：
1. 免全国统考，符合招生条件的学生提交申请材料，参加院校自主命题的入学考试。学分制，无毕业论文答辩，修满学分即可毕业；
2. 可做教育部中留服学历学位认证，国内、国际认可度高，毕业可继续读博、报考公务员、参加积分落户、移民加分等；
3. 中国社科院&美国杜兰大学师资一流、排名好；
4. 同学、校友及行业师资的人脉资源丰富，有助于就业、商务合作等；
…… …… ……

更多价值等你来发现，与其每天担心未来，不如从社科院与美国杜兰大学金融管理硕士开始努力，1月15日一起在金融世界里，发现新的自己！