德语翻译公司服务介绍

德语语言系属上属于印欧语系-日耳曼语族-西日耳曼语支，其标准形式被称为标准德语，是德国、奥地利、瑞士、列支敦士登、比利时、卢森堡和意大利的博尔扎诺自治省的语言，用拉丁字母书写。使用德语的人数占世界人口的3.01%，以使用国家数量来算是世界排名第六的语言，也是世界大国语言之一，以及欧洲联盟内使用广的母语。

中国和德国之间一向有着亲近的沟通和协作，无论是在政府事务上仍是在经济发展上。为了更好的协作，首要需求打破语言上的妨碍。比方企业间的协作，从双方开始谈协作项目到确认项目内容，以及签订合同和项目的履行，都需求专业的德语翻译来辅佐。

“一带一路”带动的新兴经济体，我国与世界各国的合作贸易往来十分密切，随着全球化的脚步推进，国内企业出口外国的企业也越来越多，经济商务合作往来十分频繁，德语翻译应用也越来越多。

海历阳光德语翻译公司为您提供：德语翻译中文、中文翻译德语和德语翻译其他外语，如德语翻译韩语、德语翻译日语、德语翻译英语、德语翻译法语、德语翻译俄语、德语翻译意大利语、德语翻译西班牙语、德语翻译葡萄牙语、德语翻译荷兰语等。

德语口译翻译包括：德语陪同翻译、德语同声翻译、德语交替翻译、德语会议翻译等

德语笔译翻译包括：各行业领域文件翻译、合同翻译、手册翻译、资料翻译、招投标书翻译、论文翻译等

德语证件翻译包括：身份证翻译、毕业证翻译、入户本翻译、护照翻译、学历认证等

对于德语翻译的需求量日渐增长。但是因为很多客户对于德语翻译需求增多。对德语翻译要求越来越高，现在海历阳光翻译公司就为大家介绍德语翻译过程中需要熟悉运用德语翻译几大技巧 。

1.对句子的区分技巧：分句；把原文一句长句“拆译”为两句或更多的译文短句的翻译技巧。合句；把原文两句或更多的短句“合译”为一句译文的翻泽技巧。

2.对词中增减法技巧：增词--以不改变原意为原则，进行必要而有限的“增词”的翻译技巧；减词--以不改变原意为原则，进行必要而有限的“减词”的技巧。

3.德语翻译意译技巧：德语翻译应不拘泥于原文字面之意，并且往往需要打破原文结构，根据原文意思进行措辞的技巧；

4.德语翻译分层技巧：所谓分层就是深入仔细“分层”理解原文和“分层”组织译文的技巧翻译；

5.德语连贯译技巧：德语翻译要使译文通顺流畅、传神达意；

6.德语翻译引申运用技巧：把原文之意“引”出来，“伸”到译文具体的语言环境中的技巧；

7.德语翻译变性技巧：变性就是改变原文用词的词性，使译文达意传神的技巧；

8.德语翻译神采技巧：我们在德语翻译中为表达原文的“神采”，包括言外之意、原文特色、作者风格等而采用的技巧。

以上就是德语翻译公司服务的介绍，海历阳光是专业德语翻译服务机构之一，欢迎前来咨询翻译合作事宜;如果您需要了解德语翻译价格、翻译流程或者我们的合作案例等信息，请直接联系网站在线客户经理，也可在网页留言，我们会时间给您回电。