北京本地化翻译公司-专业翻译公司

每一天睡醒之后，你都意料不到世界将要发生什么。随着社会信息化、全球化，空间距离将不再是问题，各个国家的合作关系愈加密切，因为地域、人文差异，所以就需要本地化服务。而翻译作为本地化过程中的一个重要环节，其质量的优劣决定本地化项目的成败。北京佳音特翻译公司是一家专业的本地化翻译翻译公司，常年致力于提供的软件本地化服务。本地化包括网站本地化、软件本地化和影音本地化。
网站本地化翻译：
北京佳音特翻译公司网站本地化翻译是指对网站的文本、网页、图形和程序进行调整，使之符合目标国家的语言和文化习惯。网站本地化一方面要保留总部网站的设计风格和格式，另一方面要在内容上突出本地特色。
语言不同，文化差异 —— 译文要做适当调整；
市场不同，策略差异 —— 信息要做适当取舍；
文件不同，文字差异 —— 链接要做适当修改。
软件本地化翻译：
北京佳音特翻译公司软件本地化翻译是通过将，软件产品按特定国家或语言市场的需要进行全面定制的过程，它并不只是单纯地翻译用户界面、用户手册和联机帮助。完整的软件本地化服务包括翻译、重新设计和功能调整以及功能测试等。因此，软件本地化过程还需要我们软件翻译团队的开发技术为支持。
影音本地化翻译：
北京佳音特翻译公司影音本地化翻译，通过指对音频和视频文件中的语音和文字，进行专业的翻译处理，后制作成面向目标群的数种语言版本，语言涉及亚洲、南美、非洲及欧美语言。
我们北京佳音特翻译公司为了专业准确翻译公司通过相关培训，组建了一支的软件本地化翻译团队，翻译团队能快速的理解产品的使用功能，详细的做出翻译流程，保证了翻译的效率和质量。多年的软件本地化翻译经验，北京翻译公司整理总结出翻译软件专用术语数据库，使翻译工作更加系统、流畅，进一步保证了客户的利益。北京佳音特翻译公司是您身边便捷的翻译专家，期待与您的合作。
网址：http://www.jia***/   http://www.jia***/  
佳音特是一支经验丰富，敬业，诚信专业的签证团队，是高端旅行生活的专业管家、中国的美国签证代理中心，每年帮助数以千计的人士实现走向欧梦想。
网址：http://www.usvis***
联系人：韩女士
手机：13911235215
：010-82191315
企业Q Q：800004650
邮箱：jiayinte@12***