建筑工程专业翻译 北京翻译

建筑工程类的翻译是北京瀚宇通翻译公司的强项之一。公司聚集了该领域众多的建筑工程类翻译人才，有清华大学建筑与土木工程系硕士，团队阵容强大，积累了上千万字的建筑工程翻译经验。公司聘用的专家，拥有十多年左右的国有大型建筑行业的专业工作经验，国外工程经历丰富，参与或负责了多个国际承包工程的施工，熟悉工程招投标的国际惯例。经过十多年的不懈努力，我公司现已成为众多国内外建筑施工单位的翻译供应商，与多家知名工程集团、上市公司建立了长期的合作关系。
建筑工程类别涉及：工业建筑工程；民用建筑工程；装饰工程；构筑物工程如烟囱、水塔；桩基础工程；单独土石方工程等。包括各个工程的施工技术说明、建筑设计方案、CAD图纸、招标书和投标书、道路施工、房产开发方案等。
本着让每一位客户满意的思想，追求高品质翻译服务是我们不断追求的目标，我们有严格的翻译程序来实现我们的目标，瀚宇通每一位员工都会秉承这一理念，竭诚为客户提供高质量的服务。通过以下步骤让客户感受到我们完善的服务：
翻译咨询 联系我们，客户代表向客户大致介绍客户要咨询内容，具体价格和稿期。
选择译员 项目经理从我们庞大的翻译队伍中选择专业对口的、能够胜任翻译项目的译员。我们对译员的技能与资质进行了仔细分析与认定。
翻译 我们项目经理将安排熟悉该国文化背景和特定行业术语的译员着手翻译，保证项目按客户要求如期完成。
译审 翻译结束后，我们将安排各个翻译领域的译员校对译审。校对组将对译件进行文字校对和专业术语校对，并对其进行编辑。拼写和语法上的错误，同时保证用词准确统一。
交稿 我们将按客户要求提供电子邮件、纸稿、软盘、光盘刻录等形式交件，也可通过传真、免费邮政快递的形式送交到您的手中。在翻译工作完成之后，我们按您的要求妥善地对您的稿件进行保密处理。
瀚宇通翻译公司有着大量多年建筑类翻译经验的资深专家和项目经理组成的项目的小组。深入了解相关语言的表达风格，及其专业的用法，做到专业精准。并且我们有着大量的专业的行业术语库和行业词汇库，改善内容一致性。提高翻译质量。