有关机械方面的翻译 专业机械翻译 二十年翻译经验

机械翻译是北京瀚宇通翻译公司擅长翻译项目之一，瀚宇通机械翻译项目组精英荟萃，大多毕业于国内外知名院校，他们在机械翻译领域有着丰富的相关阅历与翻译经验，公司对所有机械翻译人员都经过严格的测试，机械翻译项目组成员对行业发展、专业术语等方面均有深入的把握，并且每位机械翻译组成员都有三年以上的机械方面翻译经验，我们力求为客户提供质量高、速度快、可用性强的机械翻译服务，努力打造机械翻译行业标准。
机械翻译笔译服务：
　　机械翻译涉及的领域广，专业性强，常翻译机械资料包括：机械标书翻译（投标书/招标书）、机械设备采购合同翻译、机械图纸翻译、机械设计翻译、机械论文翻译、机械设备说明书翻译等各类资料翻译。
机械翻译口译服务：陪同口译、商务口译、交替传译、双语主持、会议口译等。
我们的翻译优势：
1.      熟悉机械行业，了解机械行业相关的背景知识
2.      建筑机械行业专业标准的语料库，十多年来翻译经验，不断的积累和更新机械行业专业标准语料库
3.      专业词汇的积累，机械行业是一个专业性很强的领域，在文章内容中会涉及到很多专业词汇，在翻译机械行业稿件时，为了保障专业术语的统一性，这就需要我们根据平时的翻译积累做一个机械行业专业词汇汇总表，这样才能保证前后术语翻译的统一性。
4.      专业文献的学习，对于机械领域来讲，所涉及到的文件多数都是产品介绍。因此，进行机械行业翻译时就需要大量参考专业文献，我们的专业翻译人员对参考文献有大致的了解，翻译服务更能得到保障。